দর্শনার তিতুদহে রাতে মটরসাইকেল ছিনতাইয়ের চেষ্টা, জনরোষে পলায়ন